Mevrouw Punt-Voorbij werd voorzitter van het NBG-bestuur in 1993 en bleef dat tot 2003. Ze was begin jaren ’90 lid van het moderamen (dagelijks bestuur) van de synode van de Gereformeerde Kerken. Deze kerken gingen in 2004 op in de Protestantse Kerk in Nederland.
‘We zijn dankbaar voor haar voortvarende aanpak in een intensieve periode voor het NBG’, aldus Buitenwerf. ‘Onder haar voorzitterschap startte ons belangrijkste vertaalproject na de NBG-1951, de Nieuwe Bijbelvertaling (NBV). Bij het vertaalwerk werden alle kerkelijke tradities betrokken en werden ook Vlaamse deskundigen ingeschakeld. De NBV werd gepresenteerd in 2004. Een verbeterde editie ervan, de NBV21, verscheen in 2021.’
Geridderd
Mede vanwege haar verdiensten als voorzitter van het NBG-bestuur ontving mevrouw Punt bij haar afscheid uit handen van de burgemeester van Veere de versierselen van Ridder in de Orde van Oranje-Nassau.
Buitenwerf: ‘Ook na haar afscheid als voorzitter toonde zij haar blijvende engagement. Ze volgde de ontwikkelingen bij het NBG met grote betrokkenheid en aarzelde niet haar positieve en waar nodig kritische opmerking te plaatsen.’